Gilleam Trapenberg recently shot the iconic King Krule for Glamcult's redesigned issue